Request a demoاطلب عرضًا
Our impact at a glanceأثرنا بالأرقام
100,000+
Students learningطالب يتعلّم
200+
Partner schoolsمدرسة شريكة
27
Governorates — all of Egyptمحافظة — كل مصر
40–60%
Literacy boostتحسّن في القراءة
80%
Retention rateنسبة الاستمرار
KG1–G6
Curriculum coverageتغطية المنهج
Egypt’s first gamified English appأول تطبيق لتعلّم الإنجليزية بالألعاب في مصر
The Egyptian Government curriculum, KG1 to Grade 6, turned into interactive games, animated videos and AI-powered activities — and inside the school it works offline, whatever the connection.المنهج الحكومي المصري من KG1 حتى الصف السادس، محوَّل إلى ألعاب تفاعلية وفيديوهات ومهام مدعومة بالذكاء الاصطناعي — ويعمل داخل المدرسة بدون إنترنت، مراعاةً للبنية التحتية لكل مدرسة.
Works offline at schoolيعمل بدون إنترنت في المدرسةiOS · Android 4+ · WindowsTeacher dashboardلوحة للمدرّس
Bring it to your schoolاطلبه لمدرستك
Gamified Appتعلّم بالألعاب
Offline at schoolيعمل بدون إنترنت في المدرسة
LMS
AI Pronunciationتقييم النطق
Text Booksكتب مدرسية
Animated Videosفيديوهات متحركة
An LMS built for the whole schoolنظام إدارة تعلّم للمدرسة كلها
Multiple classroomsفصول متعددة
One dashboard to assign tasks, message and monitor every student in real time.لوحة واحدة لتوزيع المهام والمراسلة ومتابعة كل طالب لحظيًا.
7 quiz types, auto-graded7 أنواع اختبارات، تُصحَّح آليًا
Multiple choice, true/false, fill-in, matching and more — shared across subjects.اختيار من متعدد، صح/خطأ، أكمل، توصيل وغيرها — لكل المواد.
Reports per skillتقارير لكل مهارة
Track each child across the five skills, spot weak areas, export performance reports.تابع كل طفل عبر المهارات الخمس، حدّد نقاط الضعف، وصدّر تقارير الأداء.
Homework, anywhereواجبات في أي مكان
Set assignments remotely; students complete them in the app at home.حدّد الواجبات عن بُعد، وينجزها الطلاب في التطبيق من البيت.
Parent & student messagingمراسلة الأهل والطلاب
Teachers reach students and parents directly inside the platform.يتواصل المعلمون مع الطلاب وأولياء الأمور مباشرة داخل المنصّة.
School admin dashboardلوحة إدارة المدرسة
Headteachers compare classrooms and monitor adoption across every teacher and grade.يقارن مدير المدرسة الفصول ويتابع الاستخدام عبر كل معلم وصف.
Inside Bee Degreeداخل Bee DegreeFive skills, one colour eachخمس مهارات، لون لكل واحدة
Every Bee Degree activity belongs to one of five skills. A child learns that pink means speaking — the mapping is fixed across the app, the report cards and the printed trackers.كل نشاط في Bee Degree ينتمي لمهارة من خمس مهارات، ولكل مهارة لون ثابت — فيعرف الطفل مثلًا أن اللون الوردي يعني التحدّث، في التطبيق وفي شهادات التقدّم والتقارير المطبوعة.
Phonics, from the first soundفونيكس، من أول صوت
A complete phonics series in two levels, taught term by term. Level 1 (KG1): 2 books + 4 decodable readers — letter sounds and CVC blending. Level 2 (KG2): 2 books + 6 decodable readers — digraphs, vowel teams and magic e. Every level also comes with workbooks, worksheets and the Bee Degree app.سلسلة فونيكس كاملة على مستويين، مقسّمة على الترمين. المستوى الأول (KG1): كتابان + 4 قصص قرائية (Decodable Readers) — أصوات الحروف ودمج كلمات CVC. المستوى الثاني (KG2): كتابان + 6 قصص قرائية — الأصوات المركّبة وفرق الحروف المتحركة وmagic e. ومع كل مستوى كتب تمارين وأوراق عمل وتطبيق بي دجري.
Phonics · KG1 & KG2فونيكس · KG1 و KG2English for KG · 3 levelsإنجليزي KG · 3 مستوياتTalk Time · Songs · MoralsTalk Time · أغانٍ · عِبر
Tap a book to take a closer lookاضغط على أي كتاب لتشاهده أكبر
▶ Watch the series▶ شاهد السلسلة
From First Sounds to Fluent ReadersA quick tour of Alpha Explorersجولة سريعة داخل سلسلة ألفا إكسبلوررز
Student booksكتب الطالب
Workbooksكتب التمارين
Worksheetsأوراق عمل
Decodable readersقصص قرائية
Bee Degree appتطبيق بي دجري
KG1
Level 1المستوى الأول
2 books + 4 decodable readers, with workbooks, worksheets and the appكتابان + 4 قصص قرائية، مع كتب التمارين وأوراق العمل والتطبيق
TERM 1 · BOOK 1الترم الأول · الكتاب 1
Focus onالتركيز على
Ss, Aa, Tt, Ii, Pp, Nn, Cc, Ee, Hh, Rr, Kk, Mm, Dd
TERM 2 · BOOK 2الترم الثاني · الكتاب 2
Focus onالتركيز على
Gg, Oo, Uu, Ll, Ff, Bb, Ww, Yy, Jj, Vv, Zz, Xx, Qu, qu
KG2
Level 2المستوى الثاني
2 books + 6 decodable readers, with workbooks, worksheets and the appكتابان + 6 قصص قرائية، مع كتب التمارين وأوراق العمل والتطبيق
TERM 1 · BOOK 1الترم الأول · الكتاب 1
Focus onالتركيز على
cvc, magic e, ai, oa, ie, or, ee, oo
TERM 2 · BOOK 2الترم الثاني · الكتاب 2
Focus onالتركيز على
ch, sh, ay, ea, th, er, ue, ow
Alpha Explorers · English for KGألفا إكسبلوررز · إنجليزي لـ KG
Five strands in every unitخمسة محاور في كل وحدة
Vocabulary → Phonics → Logic → CLIL → Art, closing with a hands-on project. Theme-based, mapped to the Ministry KG curriculum, with a four-page revision after every two units.مفردات → فونيكس → منطق → CLIL → فن، وتُختَم بمشروع عملي. موضوعاتي، مرتبط بمنهج الوزارة لـ KG، مع مراجعة من أربع صفحات بعد كل وحدتين.
Theme-basedموضوعاتيCLIL integrationتكامل CLILLogic & reasoningمنطق وتفكيرHands-on projectsمشاريع عمليةBuilt-in revisionمراجعة مدمجةCurriculum-alignedمتوافق مع المنهج
Graded readers, Grade 1 to Grade 6قصص متدرّجة المستوى، من الصف الأول للسادس
One reader per grade, Lexile-levelled from Pre-A1 to B1+ — chosen from a library of 69 world classics and SDG stories across six levels. Every reader has a digital companion inside Bee Degree.كتاب لكل صف، مُدرّج بمقياس Lexile من Pre-A1 إلى B1+ — يُختار من مكتبة 69 قصة كلاسيكية وقصص أهداف التنمية المستدامة على ستة مستويات. ولكل كتاب رفيق رقمي داخل بي دجري.
How a school gets startedكيف تبدأ المدرسة
Four simple steps — no emails, no passwords, just a card per child.أربع خطوات بسيطة — بلا بريد إلكتروني ولا كلمات مرور، كارت لكل طفل.
1
Registerالتسجيل
Your school sends student names, grades and classes — set-up takes minutes.ترسل المدرسة أسماء الطلاب والصفوف والفصول — الإعداد يستغرق دقائق.
2
Cards issuedإصدار الكروت
Every headteacher, teacher and student gets a personalised login card with a unique code.يحصل كل مدير ومعلم وطالب على كارت دخول شخصي برمز فريد.
3
Download & log inالتحميل والدخول
Students install Bee Degree on any device and log in with their card code.يحمّل الطلاب بي دجري على أي جهاز ويدخلون برمز الكارت.
4
Start learningابدأ التعلّم
Teachers assign through the LMS; children play across all five skills, progress tracked automatically.يوزّع المعلمون المحتوى عبر LMS؛ ويلعب الأطفال عبر المهارات الخمس، والتقدّم يُتابَع آليًا.
Service · Professional developmentخدمة · تطوير مهني
Teacher training, delivered at your schoolتدريب المعلمين، في مدرستك
We assess your teachers first, design a bespoke programme, then deliver it on-site with zero disruption to your timetable. Every participating teacher receives an official certificate.نقيّم معلميك أولًا، ثم نصمّم برنامجًا خاصًا، وننفّذه في مدرستك دون تعطيل الجدول. ويحصل كل معلم مشارك على شهادة رسمية.
English teachersمعلمو الإنجليزية
English Teacher Training & Selectionتدريب واختيار معلمي الإنجليزية
- Teaching methodology, lesson planning, engagement and assessmentمنهجية التدريس وتخطيط الدروس والتفاعل والتقييم
- Tailored to your curriculum and student levelsمصمّم لمنهجك ومستويات طلابك
- 1-to-1 coaching and follow-up supportتدريب فردي ومتابعة لاحقة
- Help recruiting and selecting high-quality English teachersمساعدة في توظيف واختيار معلمين أكفاء
All subjectsكل المواد
Classroom Management Trainingتدريب إدارة الصف
- For teachers and school leaders of every subjectللمعلمين وقادة المدارس في كل المواد
- Evidence-based behaviour, attention and participation strategiesاستراتيجيات مبنية على الأدلة للسلوك والانتباه والمشاركة
- Lesson structure that keeps students engaged start to finishبناء دروس تُبقي الطلاب متفاعلين من البداية للنهاية
- Practical workshops on real classroom challengesورش عملية حول تحديات الصف الحقيقية
On-site deliveryتنفيذ في المدرسةNeeds assessment firstتقييم الاحتياجات أولًاOfficial certificateشهادة رسميةFollow-up supportدعم لاحق
Program · Ages 12–18 · Held at schoolبرنامج · أعمار 12–18 · في المدرسة
Future Ready Teens Camp
Six in-school sessions where students develop a real business idea, build a prototype, create a brand and pitch to real mentors on Demo Day — walking away with a certificate.ست جلسات داخل المدرسة يطوّر فيها الطلاب فكرة مشروع حقيقية، ويصنعون نموذجًا أوليًا، ويصمّمون علامة تجارية، ثم يعرضونها أمام موجّهين حقيقيين في يوم العرض — ويحصلون على شهادة.
DEMO DAY
The grand finaleالختام الكبير
Students pitch to mentors, investors and community leaders, get real feedback, and every student receives an official Certificate of Completion. Parents and teachers are invited.يعرض الطلاب أمام موجّهين ومستثمرين وقادة مجتمع، ويتلقّون ملاحظات حقيقية، ويحصل كل طالب على شهادة إتمام رسمية. الأهل والمعلمون مدعوون.
- 1Introduction to entrepreneurship + idea generationمقدمة في ريادة الأعمال وتوليد الأفكار
- 2Customers, value proposition & SDGs / sustainabilityالعملاء والقيمة المقترحة وأهداف التنمية المستدامة
- 3Design thinking + prototypingالتفكير التصميمي والنماذج الأولية
- 4Money basics: cost, price & profitأساسيات المال: التكلفة والسعر والربح
- 5Branding & marketingالعلامة التجارية والتسويق
- 6Pitching & presenting your ideaعرض فكرتك وتقديمها
As seen on TVظهرنا على التليفزيون
Rockets Learning on Shark Tank EgyptRockets Learning في Shark Tank مصر
Watch the pitch that put Egyptian classrooms on national television, and the follow-up feature on El Gedaan.شاهد العرض الذي وضع الفصول المصرية على التليفزيون الوطني، واللقاء في برنامج الجدعان.
Questions schools and parents askأسئلة المدارس وأولياء الأمور
For schoolsللمدارس
How does a school start using Bee Degree?كيف تبدأ المدرسة استخدام بي دجري؟
Send us your student names, grades and classes. We issue a login card with a unique code for every headteacher, teacher and student. Students install Bee Degree and log in with their code, and teachers start assigning work from the LMS. No emails or passwords are needed.ترسل المدرسة أسماء الطلاب والصفوف والفصول، فنُصدر كارت دخول برمز خاص لكل مدير ومعلم وطالب. يحمّل الطلاب التطبيق ويدخلون بالرمز، ويبدأ المعلمون توزيع المهام من نظام إدارة التعلّم، بلا بريد إلكتروني ولا كلمات مرور.
Which curriculum does it follow?أي منهج يتبع؟
The Egyptian Government English curriculum, KG1 to Grade 6, unit by unit. The readers and phonics series are aligned to CEFR and Lexile alongside it.منهج اللغة الإنجليزية الحكومي المصري، من KG1 حتى الصف السادس، وحدة بوحدة. والقصص وسلسلة الفونيكس متوافقة مع CEFR و Lexile.
Does Bee Degree work without internet?هل يعمل بي دجري بدون إنترنت؟
Inside the school, yes: Bee Degree works offline in class, so it fits every school’s infrastructure. At home, the students’ app needs an internet connection while they play.داخل المدرسة نعم، يعمل بي دجري بدون إنترنت في الفصل مراعاةً للبنية التحتية لكل مدرسة. أما تطبيق الطلاب في البيت فيحتاج إلى اتصال بالإنترنت أثناء اللعب.
What devices does it run on?على أي أجهزة يعمل؟
iOS, Android 4 and above, and Windows — including older devices down to a Core i3 4th Gen. The teacher dashboard runs in a browser on any desktop.iOS وأندرويد 4 وأحدث وويندوز — حتى الأجهزة القديمة بمعالج Core i3 الجيل الرابع. ولوحة المدرّس تعمل في المتصفح على أي جهاز مكتبي.
What does a teacher get?ماذا يقدّم بي دجري للمعلم؟
One dashboard to assign units and quizzes, message students and parents, and follow every child in real time. Quizzes come in 7 auto-graded types, and reports show each child's level in listening, reading, speaking, writing and grammar. Headteachers get their own dashboard to compare classes.لوحة واحدة لتوزيع الوحدات والاختبارات، ومراسلة الطلاب وأولياء الأمور، ومتابعة كل طالب لحظيًا. للاختبارات 7 أنواع تُصحَّح آليًا، والتقارير توضّح مستوى كل طفل في الاستماع والقراءة والتحدث والكتابة والقواعد. ولمدير المدرسة لوحة خاصة للمقارنة بين الفصول.
Do you train our teachers?هل تدرّبون معلمي المدرسة؟
Yes. We assess your teachers first, design a programme for your school and deliver it on site with no disruption to your timetable: teaching methodology for English teachers, and classroom management for teachers of every subject. Every participating teacher receives an official certificate.نعم. نقيّم المعلمين أولًا، ثم نصمّم برنامجًا لمدرستك وننفّذه داخلها دون تعطيل الجدول: منهجية التدريس لمعلمي الإنجليزية، وإدارة الصف لمعلمي كل المواد. ويحصل كل معلم مشارك على شهادة رسمية.
Can we buy the printed books on their own?هل نشتري الكتب المطبوعة وحدها؟
Yes. Alpha Explorers and the readers are sold as print series independently of the app, and the app can be added later.نعم. سلسلة ألفا إكسبلوررز والقصص تُباع مطبوعة بشكل مستقل عن التطبيق، ويمكن إضافة التطبيق لاحقًا.
How much does it cost for a school?كم تكلفة الاشتراك للمدرسة؟
It depends on your grades, the number of students, and whether you choose the app, the books or both. Book a demo and we will send a proposal for your school.تختلف حسب الصفوف وعدد الطلاب، وهل تختار المدرسة التطبيق أو الكتب أو الاثنين معًا. احجز عرضًا وسنرسل عرض سعر لمدرستك.
Do you work with resellers and partners?هل تتعاملون مع موزّعين وشركاء؟
Yes. We welcome resellers and education partners. Send your details through the demo form or on WhatsApp, and our team will get back to you.نعم، نرحّب بالموزّعين وشركاء التعليم. أرسل بياناتك من نموذج طلب العرض أو على واتساب، وسيتواصل معك فريقنا.
For parentsلأولياء الأمور
What is Bee Degree?ما هو تطبيق بي دجري؟
Bee Degree is a gamified English app for children from KG1 to Grade 6. It turns your child's school English book into games, animated videos and speaking activities, so your child practises at home what they learn in class.بي دجري تطبيق لتعليم الإنجليزية بالألعاب للأطفال من KG1 حتى الصف السادس. يحوّل كتاب الإنجليزي المدرسي إلى ألعاب وفيديوهات متحركة وأنشطة نطق، فيتدرّب الطفل في البيت على ما تعلّمه في الفصل.
How does my child log in?كيف يدخل طفلي على التطبيق؟
With the code on the login card your child gets from school. Download Bee Degree from Google Play or the App Store and type in the code. No email or password is needed.بالرمز المكتوب على كارت الدخول الذي يستلمه من المدرسة. حمّل بي دجري من Google Play أو App Store واكتب الرمز، بلا بريد إلكتروني ولا كلمة مرور.
We lost the card or the code. What do we do?ضاع الكارت أو الرمز، ماذا نفعل؟
Message us on WhatsApp at +20 102 815 6791 with your child's full name, school and class. To protect your child's account, we send the code to the class teacher, who passes it on to you.راسلنا على واتساب 01028156791 باسم الطفل كاملًا والمدرسة والفصل. وحفاظًا على حساب طفلك نرسل الرمز إلى معلم الفصل ليوصله إليك.
How long should my child play each day?كم دقيقة يلعب طفلي في اليوم؟
10 to 15 minutes a day is enough. Playing every day matters more than playing for a long time.من 10 إلى 15 دقيقة يوميًا تكفي. والاستمرار كل يوم أهم من طول المدة.
How can I follow my child's progress?كيف أتابع تقدّم طفلي؟
Your child's report inside the app shows scores, skills and attempts, and you can save it as a PDF.من تقرير الطفل داخل التطبيق، ويوضّح الدرجات والمهارات وعدد المحاولات، ويمكنك حفظه بصيغة PDF.
I have more than one child. Do I need several logins?عندي أكثر من طفل، هل أدخل بأكثر من رمز؟
No. Create one parent account at parents.learning-rockets.com and switch between your children without logging out. It is for families with two or more children at partner schools.لا. أنشئ حساب ولي أمر واحدًا من parents.learning-rockets.com وتنقّل بين أطفالك دون خروج ودخول. الحساب مخصّص للأسر التي لديها طفلان أو أكثر في المدارس الشريكة.
Does Bee Degree replace the teacher?هل يغني بي دجري عن المعلم؟
No. Bee Degree builds on what your child learns in class: the teacher sends the unit or quiz, and your child practises it at home through play.لا. بي دجري يكمّل ما يتعلّمه الطفل في الفصل؛ يرسل المعلم الوحدة أو الاختبار، ويتدرّب عليه الطفل في البيت باللعب.
Can a child really learn English by playing?هل يتعلّم الطفل الإنجليزية فعلًا باللعب؟
Children pick up a language by hearing it, using it and saying it, the same way they learned Arabic. In Bee Degree every word is heard, seen with a picture, played with and spoken aloud, then met again in a sentence and a story.الطفل يكتسب اللغة بأن يسمعها ويستخدمها وينطقها، كما اكتسب العربية. وفي بي دجري يسمع الطفل كل كلمة، ويراها بصورتها، ويلعب بها، وينطقها، ثم يقابلها مرة أخرى في جملة وفي قصة.
Is the app safe for my child?هل التطبيق آمن لطفلي؟
Bee Degree has no ads. The login code is the key to your child's account, so keep it private and don't post it in groups or on social media.لا توجد إعلانات داخل بي دجري. ورمز الدخول هو مفتاح حساب طفلك، فاحتفظ به ولا تنشره في المجموعات أو على مواقع التواصل.
Books and readersالكتب والقصص
What are graded readers?ما هي القصص المُدرّجة (Graded Readers)؟
Story books written in levels, so each child reads at the right difficulty. Ours run from Level 1 (Pre-A1) to Level 6 (B1+), are Lexile-levelled, and mix world classics with stories about the UN Sustainable Development Goals.قصص مكتوبة على مستويات، فيقرأ كل طفل ما يناسب مستواه. قصصنا من المستوى الأول (Pre-A1) إلى السادس (B1+)، ومُدرّجة بمقياس Lexile، وتجمع بين الكلاسيكيات العالمية وقصص أهداف التنمية المستدامة.
Which reader suits my child's grade?أي مستوى من القصص يناسب صف طفلي؟
There is one reader per grade: Level 1 for Grade 1, up to Level 6 for Grade 6. Every reader has a digital companion inside Bee Degree, with games and a quiz for each chapter.لكل صف كتاب: المستوى الأول للصف الأول، وحتى المستوى السادس للصف السادس. ولكل كتاب رفيق رقمي داخل بي دجري، فيه ألعاب واختبار لكل فصل.
What is Alpha Explorers?ما هي سلسلة ألفا إكسبلوررز؟
A phonics series for KG1 and KG2. Level 1 teaches letter sounds and CVC blending, with 2 student books and 4 decodable readers. Level 2 teaches digraphs, vowel teams and magic e, with 2 books and 6 decodable readers: short books that use only the sounds the child already knows. Workbooks, worksheets and the app come with each level.سلسلة فونيكس لمرحلتي KG1 وKG2. المستوى الأول يعلّم أصوات الحروف ودمج كلمات CVC، ومعه كتابان و4 قصص قرائية. والمستوى الثاني يعلّم الأصوات المركّبة وفرق الحروف المتحركة وmagic e، ومعه كتابان و6 قصص قرائية، وهي قصص قصيرة لا تستخدم إلا الأصوات التي تعلّمها الطفل. ومع كل مستوى كتب تمارين وأوراق عمل والتطبيق.
Future Ready Teens Campمعسكر Future Ready Teens
What is the Future Ready Teens Camp?ما هو معسكر Future Ready Teens؟
A six-session entrepreneurship camp held at school for ages 12 to 18. Students develop a real business idea, build a prototype and a brand, then pitch to mentors on Demo Day and receive a certificate of completion.معسكر ريادة أعمال من ست جلسات داخل المدرسة لأعمار 12 إلى 18 سنة. يطوّر الطلاب فكرة مشروع حقيقية، ويبنون نموذجًا أوليًا وعلامة تجارية، ثم يعرضونها أمام موجّهين في يوم Demo Day ويحصلون على شهادة إتمام.
Start your school’s learning adventureابدأ مغامرة التعلّم في مدرستك
Tell us your school and grade range, and we’ll come to you with the app, the books and a plan.أخبرنا باسم مدرستك والصفوف، ونأتيك بالتطبيق والكتب وخطة كاملة.
Empowering Every Learner.
Building a Stronger Tomorrow.نُمكّن كل متعلّم.
ونبني غدًا أقوى.
Building a Stronger Tomorrow.نُمكّن كل متعلّم.
ونبني غدًا أقوى.
Accelerated and awarded byمسرّعات وجوائز
